08 de Setembro de 2025 em Cultura IMPRIMIR

Vila das Artes transmite ao vivo lançamento do livro ‘Anatomia Aplicada às Artes Aéreas’ na terça-feira (9/8)

Obra estadunidense tem tradução da circense pernambucana Malu Vieira; encontro ocorrerá de forma presencial, na sede da Vila, e on-line, no YouTube


Compartilhe:

A Escola Pública de Circo da Vila das Artes promove, juntamente com o centro de formação Casulo – Artes Circenses, a palestra e o lançamento virtual do livro “Anatomia Aplicada às Artes Aéreas: Guia Ilustrado de Força, Flexibilidade, Treinamento e Prevenção de Lesões”, com a artista e professora circense pernambucana Malu Vieira. A palestrante fez a tradução do livro escrito pela fisioterapeuta estadunidense Emily Scherb.

O evento será realizado na terça-feira (9/9), das 14h às 16h, de forma presencial e gratuita na Vila das Artes, com 15 vagas disponíveis por ordem de chegada. A atividade também será transmitida ao vivo pelo canal oficial do equipamento no YouTube.

A obra em destaque, publicada originalmente em 2018, nos Estados Unidos, apresenta como o conhecimento da anatomia humana pode favorecer o aperfeiçoamento corporal no treinamento e na execução de números circenses, ampliando a compreensão técnica e artística das práticas.

A tradução de Malu Vieira foi realizada com incentivo do edital Funcultura Geral 2021-2022, do Governo de Pernambuco. A edição nacional é publicada pelo Grupo Editorial Ground.

Além do bate papo, o público poderá participar de um sorteio de dois livros oferecidos por Malu Vieira. A premiação será realizada ao fim da palestra, e as pessoas contempladas poderão retirar seus livros na secretaria da Vila das Artes.

A iniciativa é resultado de uma parceria entre a Vila das Artes, equipamento da Prefeitura de Fortaleza, vinculado à Secretaria da Cultura de Fortaleza (Secultfor) e gerido em parceria com o Instituto Cultural Iracema (ICI), com a Casulo – Artes Circenses, centro de formação de Pernambuco especializado em práticas de circo.

Sobre a ministrante

Malu Vieira é aerialista, rigger, produtora cultural, professora e fundadora do Casulo - Artes Circenses(Recife/PE). Mestra em Letras pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) e Instrutora Circense pela École Nationale de Cirque, em Montreal, foi contemplada 3 vezes pelo Prêmio Palhaço Cascudo de Incentivo às Artes Circenses. É uma das embaixadoras nordestinas dos Palhaços sem Fronteiras Brasil, idealizadora de inúmeros projetos culturais e coordenadora de fomento do Festival de Circo do Brasil desde 2022.

Desde 2016, Malu vem pesquisando segurança e prevenção de lesões em práticas aéreas e, em 2021, começou a facilitar cursos na área. Com o lançamento do livro, a profissional está intensificando a agenda de workshops pelo país.

Serviço
Palestra e lançamento virtual do livro “Anatomia Aplicada às Artes Aéreas: Guia Ilustrado de Força, Flexibilidade, Treinamento e Prevenção de Lesões”, com Malu Vieira
Local: Vila das Artes (Rua 24 de Maio, 1221 - Centro)
Data: 9/9 (terça-feira)
Horário: 14h às 16h
Transmissão: canal do Youtube da Vila das Artes
Vagas: 15 (presenciais, por ordem de chegada)
Classificação indicativa: 16+

Vila das Artes transmite ao vivo lançamento do livro ‘Anatomia Aplicada às Artes Aéreas’ na terça-feira (9/8)

Obra estadunidense tem tradução da circense pernambucana Malu Vieira; encontro ocorrerá de forma presencial, na sede da Vila, e on-line, no YouTube

A Escola Pública de Circo da Vila das Artes promove, juntamente com o centro de formação Casulo – Artes Circenses, a palestra e o lançamento virtual do livro “Anatomia Aplicada às Artes Aéreas: Guia Ilustrado de Força, Flexibilidade, Treinamento e Prevenção de Lesões”, com a artista e professora circense pernambucana Malu Vieira. A palestrante fez a tradução do livro escrito pela fisioterapeuta estadunidense Emily Scherb.

O evento será realizado na terça-feira (9/9), das 14h às 16h, de forma presencial e gratuita na Vila das Artes, com 15 vagas disponíveis por ordem de chegada. A atividade também será transmitida ao vivo pelo canal oficial do equipamento no YouTube.

A obra em destaque, publicada originalmente em 2018, nos Estados Unidos, apresenta como o conhecimento da anatomia humana pode favorecer o aperfeiçoamento corporal no treinamento e na execução de números circenses, ampliando a compreensão técnica e artística das práticas.

A tradução de Malu Vieira foi realizada com incentivo do edital Funcultura Geral 2021-2022, do Governo de Pernambuco. A edição nacional é publicada pelo Grupo Editorial Ground.

Além do bate papo, o público poderá participar de um sorteio de dois livros oferecidos por Malu Vieira. A premiação será realizada ao fim da palestra, e as pessoas contempladas poderão retirar seus livros na secretaria da Vila das Artes.

A iniciativa é resultado de uma parceria entre a Vila das Artes, equipamento da Prefeitura de Fortaleza, vinculado à Secretaria da Cultura de Fortaleza (Secultfor) e gerido em parceria com o Instituto Cultural Iracema (ICI), com a Casulo – Artes Circenses, centro de formação de Pernambuco especializado em práticas de circo.

Sobre a ministrante

Malu Vieira é aerialista, rigger, produtora cultural, professora e fundadora do Casulo - Artes Circenses(Recife/PE). Mestra em Letras pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) e Instrutora Circense pela École Nationale de Cirque, em Montreal, foi contemplada 3 vezes pelo Prêmio Palhaço Cascudo de Incentivo às Artes Circenses. É uma das embaixadoras nordestinas dos Palhaços sem Fronteiras Brasil, idealizadora de inúmeros projetos culturais e coordenadora de fomento do Festival de Circo do Brasil desde 2022.

Desde 2016, Malu vem pesquisando segurança e prevenção de lesões em práticas aéreas e, em 2021, começou a facilitar cursos na área. Com o lançamento do livro, a profissional está intensificando a agenda de workshops pelo país.

Serviço
Palestra e lançamento virtual do livro “Anatomia Aplicada às Artes Aéreas: Guia Ilustrado de Força, Flexibilidade, Treinamento e Prevenção de Lesões”, com Malu Vieira
Local: Vila das Artes (Rua 24 de Maio, 1221 - Centro)
Data: 9/9 (terça-feira)
Horário: 14h às 16h
Transmissão: canal do Youtube da Vila das Artes
Vagas: 15 (presenciais, por ordem de chegada)
Classificação indicativa: 16+